說明索引

替代名稱 (2) Alternate names (2)

替代名稱(Alternate names)

紀念日(Anniversaries)

約會(Appointments)

保存(Archiving)

設定喜好設定(setting preferences)

自動郵件回覆(Automatic mail replies)

附件(Attachments)

語音通知(Audible notifications)

選取(selecting)

黑名單(blacklists)

關於篩選器(filtering mail with)

封鎖寄件者(Block sender)

郵件規則(mail rule)

郵件規則 (2) mail rule (2)

瀏覽器(Browsers)

快取管理(cache management)

快取管理 (2) cache management (2)

忙碌時間(Busy time)

忙碌時間 (2) Busy time (2)

日曆(Calendar)

管理其他使用者(managing for another user)

群組(group)

群組 (2) group (2)

群組 (3) group (3)

喜好設定 (2) preferences (2)

喜好設定 (3) preferences (3)

喜好設定 (4) preferences (4)

修復(repairing)

從外部日曆新增(adding from an external calendar)

日曆項目(Calendar entries)

會議邀請(meeting invitations)

喜好設定 (2) preferences (2)

取消會議(Cancel a meeting)

種類(Categories)

新增寄件者至清單(adding sender to list)

認證(Certificates)

在聯絡人(in contacts)

在聯絡人 (2) in contacts (2)

在聯絡人 (3) in contacts (3)

在聯絡人 (4) in contacts (4)

圖表, 待辦事項(Chart, To Do)

會談(Chat)

即時會議(Instant Meeting)

機密(Confidential)

確認會議(Confirm a meeting)

控制台記錄(Console logging)

錯誤(of errors)

聯絡人清單(Contact List)

新增名稱(adding names)

聯絡人(Contacts)

建立 (2) creating (2)

從 Notes 匯入(importing from Notes)

上下文相關說明(Context-sensitive help)

控制項(Controls)

播放器/錄音器(player/recorder)

複製, 儲存訊息(Copies, saving message)

複製(Copying)

郵件訊息(mail messages)

日期和時間設定(Date and time settings)

日期計畫者(Day planners)

列印日曆(printing calendars for)

委派(Delegating)

郵件檔案(mail file)

待辦事項(to do items)

委派喜好設定(Delegation preferences)

變更(changing)

刪除(deleting)

報告及回擲通知(Reports and return receipt)

郵件(mail)

記事本頁面(notebook pages)

Notes ID

遞送選項(Delivery options)

字典, 拼法(Dictionary, spelling)

變更(changing)

變更 (2) changing (2)

顯示名稱, 變更(Display names, changing)

顯示名稱, 變更 (2) Display names, changing (2)

顯示選項(Display options)

郵件表單(for mail forms)

Domino Sync Manager

安裝(installing)

持續時間, 行事曆項目(Duration, calendar entry)

持續時間, 錄製(Duration, recording)

DWA Sync

清除垃圾桶(Emptying trash)

加密郵件(Encrypted mail)

加密郵件 (2) Encrypted mail (2)

說明(description)

讀取(reading)

加密(Encrypting)

本端郵件檔(local mail file)

錯誤訊息(Error messages)

控制台記錄(console logging)

疑難排解(troubleshooting)

匯出(Exporting)

Notes ID

外部日曆(External calendars)

新增(adding)

F1 說明(F1 help)

資訊來源讀取器(Feed readers)

郵件收件匣(for Mail Inbox )

檔案附件(File attachments)

移除(removing)

檔案(Files)

篩選(Filtering)

語音訊息及(voice messages and)

篩選器郵件(Filtering mail)

發現項目(Finding)

郵件訊息(mail messages)

旗標, 後續(Flags, follow-up)

資料夾(Folders)

語音訊息及(voice messages and)

刪除(deleting)

重新命名(renaming)

後續(Follow up)

標記訊息(marking messages )

移除標記(removing marks)

設定預設值(setting defaults)

狀態(status)

後續旗標(Follow-up flags)

字型大小(Font size)

文字(text)

格式化, 文字(Formatting, text)

轉寄(Forward)

文件(documents)

空閒時間(Free time)

全文搜尋(Full-text search)

開始使用(Getting started)

建立並指派 (2) proposing changes (2)

概觀 (2) overview (2)

Google 日曆(Google calendars)

新增(adding)

移至(Go to)

群組日曆(Group calendars)

群組待辦事項(Group to do)

群組待辦事項(Group To Do)

建立並指派(proposing changes)

群組待辦事項(Group To Do)

提議的變更(proposing changes)

提議的變更 (2) proposing changes (2)

說明(Help)

假日(Holidays)

匯入(importing)

首頁(Home Page)

自訂(customizing)

IBM Lotus iNotes

個人備註及(private notes and)

IBM Lotus Notes

語音訊息及(voice messages and)

圖示(Icons)

標記郵件訊息(to mark mail messages)

影像(Images)

於訊息中插入(inserting in message)

預防顯示(preventing from displaying)

匯入(importing)

Notes ID

信箱(Inboxes)

索引(Index)

建立全文(creating full-text)

iNotes 控制項(iNotes Control)

安裝(installing)

即時會議(Instant Meeting)

邀請其他(inviting others)

回應(responding)

工具(tools)

即時訊息(Instant messages)

傳送(sending)

即時傳訊(Instant Messaging)

啟用(enabling)

保存即時會議(holding Instant Meetings)

清單(list)

登入及登出(logging on and off)

狀態(status)

狀態 (2) status (2)

狀態 (3) status (3)

國際設定(International settings)

網際網路憑證(Internet certificate)

取得(obtaining)

網際網路憑證(Internet Certificate)

匯入(importing)

網際網路憑證(Internet Certificate)

匯出(exporting)

邀請(Invitations)

回答(answering)

自動處理(autoprocess)

鍵盤快速鍵(Keyboard shortcuts)

語言(Languages)

列印日曆視圖(printing calendar views)

拼字檢查字典(spelling dictionary)

鏈結(Links)

存取 Notes 鏈結(accessing Notes links)

鏈結, 快速(Links, quick)

鏈結, URL(Links, URL)

新增至首頁(adding to Home Page)

新增至訊息(adding to message)

清單(Lists)

顯示(displaying)

簡化模式(Lite mode)

喜好設定支援(preferences supported)

登出(Logout)

Lotus Quickr

存取另一位使用者的郵件檔案(accessing another user's mail file)

新增數位簽章(adding a digital signature)

新增簽章(adding a signature)

編輯已傳送及接收的訊息(editing sent and received messages)

加密訊息(Encrypting a message)

加密郵件檔案(encrypting mail file)

篩選(filtering)

篩選 (2) filtering (2)

使用快速規則的篩選器(filtering using Quick Rules)

管理其他使用者(managing for another user)

標記後續(marking for follow up)

標記未讀取(marking unread)

標記圖示(marking with icons)

不在辦公室(out-of-office)

電話留言(phone message)

收回訊息(recalling a message)

防止複製(Preventing copying)

預覽(previewing)

提示(prompt)

回覆(replying)

回復已刪除訊息(restoring deleted messages)

郵件資料庫(Mail database)

郵件檔案(Mail file)

設定所有權(setting ownership)

用法指示器(usage indicator)

郵件規則(Mail rules)

封鎖寄件者(block sender)

封鎖寄件者 (2) block sender (2)

編輯及停用(editing and disabling)

管理(managing)

使用黑名單及可用名單(using blacklists and whitelists)

快速規則(quick rules)

停止處理(stop processing)

郵件執行緒(Mail threads)

預約教室(reserving rooms for)

會議邀請(Meeting invitations)

傳送(sending)

會議通知(Meeting notices)

會議(Meetings)

確認 (2) confirming (2)

重排 (2) rescheduling (2)

預約教室 (2) reserving rooms for (2)

排程(scheduling)

排程 (2) scheduling (2)

排程 (3) scheduling (3)

排程 (4) scheduling (4)

彙總(summarized)

檢視參與者(viewing participants)

信件信箋(Memo stationery)

動作列及按一下滑鼠右鍵(action bar and right-click)

功能表(Menus)

訊息內容(Message contents)

複製(copying)

訊息選項(Message options)

顯示(display)

訊息(Messages)

新增專用註解(adding private notes to)

編輯已傳送及已接收(editing sent and received)

標示後續(flagging for follow-up)

多組件(multipart)

防止收回(preventing recall)

里程碑(Milestones)

模式(Modes)

監視,預約(Monitors, reserving)

多組件訊息(Multipart messages)

新增音效至(adding sound to)

名稱顯示(Name display)

名稱顯示 (2) Name display (2)

新增功能(New features)

於 Lotus iNotes(in Lotus iNotes)

於 Lotus iNotes (2) in Lotus iNotes (2)

記事本頁面(Notebook pages)

公開及私密金鑰(public and private keys)

刪除(deleting)

記事本頁面(Notebook pages)

編輯(editing)

記事本頁面(Notebook pages)

說明(described)

Notes ID

管理(managing)

Notes 鏈結(Notes links)

開啟(opening)

離線(Offline)

啟用及停用(enabling and disabling)

喜好設定 (2) preference (2)

疑難排解(troubleshooting)

線上(Online)

不在辦公室郵件(Out-of-office mail)

擁有者, 郵件檔案(Owner, mail file)

擁有者, 郵件檔案 (2) Owner, mail file (2)

密碼(Passwords)

變更(changing)

變更 Notes ID(changing Notes ID)

暫訂(Pencil in)

會議(meetings)

電話留言(Phone message)

鍵盤快速鍵(keyboard shortcuts)

/recorder

喜好設定(preferences)

委派 (2) delegation (2)

支援簡化模式(supported in lite mode)

預覽窗格(Preview pane)

列印(Printing)

聯絡(contacts)

訊息(messages)

記事本頁面(Notebook pages)

專用註解(Private notes)

投影機, 預約(Projectors, reserving)

快速鏈結(Quick links)

快速規則(Quick Rules)

使用來篩選郵件(using to filter mail)

讀取標記(Read marks)

取消訊息(Recalling messages)

防止(preventing)

備忘(Reminders)

重新命名資料夾(Renaming folders)

重複(repeating)

待辦事項(To Do items)

待辦事項 (2) To Do items (2)

重複行事曆項目(Repeating calendar entries)

抄寫(Replication)

回覆並附帶歷程(Reply with history)

重排會議(Reschedule a meeting)

預約地點及資源(Reserving rooms and resources)

預約地點及資源 (2) Reserving rooms and resources (2)

回復(Restoring)

刪除郵件(deleted mail)

RSS 訊息饋送(RSS feeds)

啟用狀態提示(enabling awareness)

Sametime

排程明細(Schedule details)

至另一個人員的郵件(to another person's mail)

排程(Schedules)

群組(group)

群組 (2) group (2)

畫面解析度(Screen resolutions)

安全性(Security)

快速鍵(Shortcut)

側邊工具列(Sidebar)

新增至訊息(adding to messages)

簽章(Signatures)

新增(adding)

音效(Sounds)

垃圾郵件(Spam)

拼字檢查(Spelling checking)

字典(dictionaries)

字典 (2) dictionaries (2)

拼字錯誤(Spelling errors)

校正(correcting)

信箋(Stationery)

建立及使用(creating and using)

編輯, 重新命名及刪除(editing, renaming and deleting)

信箋信件(Stationery memo)

使用 DWA Sync(using DWA Sync)

狀態(Status)

信箱(in Inbox)

同步化(Synchronizing)

Domino Web Access

系統需求(System requirements)

表格(Tables)

電話(Telephone)

播放及錄製訊息(playing and recording messages)

電話號碼(Telephone numbers)

儲存(storing)

文字(Text)

變更大小(changing size of)

格式化(formatting)

時間及日期設定(Time and date settings)

時間衝突(Time conflicts)

時間行, 作業(Time line, task)

時區(Time zone)

設定喜好設定(setting preference)

指定替代文字(specifying alternate)

待辦事項指派(To Do assignment)

接受或拒絕(accepting or declining)

待辦事項(To Do items)

在圖表中顯示(displaying in chart)

建立 (2) creating (2)

管理其他使用者(managing for another user)

標記完成(marking complete)

變更網際網路密碼(Changing Internet passwords)

優先權(priority of)

重複(repeating)

追蹤要求(Tracking Request)

傳送(sending)

垃圾桶(Trash)

疑難排解(Troubleshooting)

即時傳訊(instant messaging)

郵件檔案所有權(Mail file ownership)

新增視窗將不啟動(new windows will not launch)

Notes ID 錯誤(Notes ID errors)

Linux 用戶端離線(offline on a Linux client)

自動搜尋(Type-ahead)

極簡(Ultra-light)

圖示參照(icon reference)

極簡模式(Ultra-light mode)

說明(described)

解除安裝(Uninstalling)

Domino Web Access

Domino Web Access (2)

未讀取標示(Unread marks)

未讀取標示 (2) Unread marks (2)

URL 鏈結(URL links)

新增至訊息(adding to message)

Wastebasket

Web 鏈結(Web links)

新增至訊息(adding to message)

可用名單(whitelists)

關於篩選器(filtering mail with)

小組件(Widgets)